Por que um urso foi chamado de urso: de onde veio essa palavra
Artigos

Por que um urso foi chamado de urso: de onde veio essa palavra

“Por que o urso é chamado de urso?” – às vezes essa questão surge tanto em crianças quanto em adultos. De fato, estamos tão acostumados a pronunciar certas palavras na vida cotidiana que o fazemos de forma mecânica. Como regra, raramente pensamos sobre o que as palavras significam. Mas vale a pena, porque a resposta pode ser incrivelmente emocionante!

Por que o urso se chama urso: de onde veio essa palavra

Então, vamos falar sobre todos nós que conhecemos desde a infância a palavra “urso”:

  • Entendendo por que o urso foi chamado de urso, deve-se mergulhar nas crenças eslavas. Nossos ancestrais acreditavam sinceramente que os animais ouvem quando são chamados por seus nomes reais. Portanto, é impossível expressá-los – era o que hoje se chamaria de “tabu”. Acreditava-se que se a besta fosse predatória, certamente viria e lidaria com a pessoa. Se a besta for uma daquelas que são caçadas, ela ficará assustada, fugirá e a futura caçada não terá sucesso. Os pesquisadores acreditam que, por causa dessas crenças, muitos animais perderam seus nomes originais ao longo do tempo. Não podemos mais saber como este ou aquele animal foi originalmente chamado porque ancestrais supersticiosos inventaram palavras substitutas. Essas eram uma espécie de palavras de código que ajudavam a transmitir informações e, ao mesmo tempo, não traziam problemas. A palavra “urso”, por exemplo, vem de um substituto para “texugo de mel”, que foi ligeiramente transformado ao longo do tempo. Supõe-se que o antigo nome deste animal entre os eslavos poderia ser “orktos” – vem do grego “arktos”. Os gregos chamavam os ursos de “Arktos”. Mas se os eslavos realmente pegaram tal empréstimo não está claro - isso é apenas uma suposição.
  • Outra teoria é que “urso” é uma simbiose de palavras como “querida” e “saber”. O último significa “saber” em termos modernos. Ou seja, literalmente, “urso” é “aquele que sabe onde está o mel”. Assim, a observação humana deu o nome ao animal. Percebeu-se que os ursos conseguem adivinhar a localização dessa iguaria mesmo de longe. Eles têm um olfato muito sutil, o que lhes permite fazer isso. E mesmo assim o urso é definitivamente imparável! Principalmente no período de julho a setembro, quando o animal busca estocar o máximo de nutrientes possível. O urso está até disposto a arriscar a vida por causa do mel, o que permite acumular gordura subcutânea o mais rápido possível.

Qual é outro nome para um urso? por que

Как também chamou isso de fauna representativa?

  • Umka é um nome familiar para nós desde a infância. Portanto, muitas pessoas pensam que chamam o urso dessa forma graças ao personagem de desenho animado. Na verdade, a situação é um pouco diferente. Curiosamente, para os povos do norte, o urso polar é “umka” – em conexão com a língua Chukchi. Em Chukchi, “urso polar” soa como “umke”.
  • Pé torto – o bicho ganhou esse apelido pelo fato de que ao caminhar coloca o calcanhar para fora e os dedos pisam “para dentro”. Com isso, forma-se o mesmo pé torto, difícil de não notar.. O urso também rola porque dá um passo com aquelas patas que estão na mesma linha. Ou seja, primeiro vá, por exemplo, as patas dianteiras e traseiras direitas e depois as esquerdas.
  • O urso é chamado de biela, entre outras coisas, graças a um andar bamboleante semelhante. Parece que ele realmente balança. No entanto, o conceito de “espantar” também significa “andar, vagar”. Em vez de hibernar, esses ursos marrons tendem a explorar a floresta em busca de algo saboroso. Eles simplesmente não têm tempo para acumular nutrientes suficientes para o inverno.
  • O dono da floresta – a fera recebeu esse apelido por ser um dos maiores predadores do planeta. Acredita-se que o urso não tenha inimigos além dos humanos – por isso pode ser colocado no topo da cadeia alimentar. Esses animais são extraordinariamente fortes e perspicazes, o que também os coloca alguns passos acima de muitos habitantes da floresta. O urso é um verdadeiro símbolo da floresta – é por isso que às vezes é chamado de “denso”.
  • Grizzly – este termo vem do inglês “gray bear”. Este é o nome da subespécie do urso pardo. E não há contradição aqui: apesar de esse urso realmente pertencer aos marrons, seu pelo tem uma tonalidade cinza.
  • Misha, ao que parece à primeira vista, pode ser chamado de urso por causa da associação com o nome. Misha, Mikhail é um nome bastante antigo que nossos ancestrais adoravam. E parece tanto com o nome de um urso! No entanto, nem tudo é tão claro. O fato é que esse formidável animal na língua russa antiga era chamado de “bolsa, espada”. O mais interessante é que esse nome foi preservado até hoje entre os búlgaros - eles chamam o urso de "mechka". E isso é muito consonante com “Misha”, não é?

Aprender a origem de uma palavra é sempre interessante – ela expande perfeitamente o horizonte. A mesma coisa com a palavra “urso”, que não surgiu do nada. Esperamos que nossos leitores filológicos o passeio tenham sido interessantes.

Deixe um comentário